M3aarf Telegram

دورات انجليزي مجانية بشهادات معتمدة

اساسيات الترجمة

(4.5) 216 شخص

التسجيل في هذه الدورة زيارة المجموعة

ملتقى الدارين للتعليم المجاني عن بعد

محتوى الدورة التدريبية 15 درس . 17 س 30 د

الترجمة من البداية للإحتراف | أكاديمية الدارين | محاضرة 1

الترجمة من البداية للإحتراف | أكاديمية الدارين | محاضرة 2

الترجمة من البداية للإحتراف | أكاديمية الدارين | محاضرة 3

الترجمة من البداية للإحتراف | أكاديمية الدارين | محاضرة 4

الترجمة من البداية للإحتراف | أكاديمية الدارين | محاضرة 5

الترجمة من البداية للإحتراف | أكاديمية الدارين | محاضرة 6

الترجمة من البداية للإحتراف | أكاديمية الدارين | محاضرة 7

الترجمة من البداية للإحتراف | أكاديمية الدارين | محاضرة 8

الترجمة من البداية للإحتراف | أكاديمية الدارين | محاضرة 9

الترجمة من البداية للإحتراف | أكاديمية الدارين | محاضرة 10

نبذه عن الدورة

كورس لتعلم الترجمة من البداية ماهي الترجمة تعريف الترجمة لغوياً تعريف الترجمة وظيفيا أنواع الترجمة من حيث المنهج من حيث المحتوى سمات الترجمة الجيدة ترجمة المصطلحات استخدام المصادر العلمية المتوفرة للمترجم لفهم المصطلحات استخدام القواميس الأحادية والثنائية العامة والمتخصصة على ماذا تعتمد الترجمة ؟ أهمية فهم النص الأصلي أهمية فهم النص المقابل (الهدف) الهدف من ترجمة النص الفئة المستهدفة الجوانب اللغوية والثقافية والتاريخية والسياقية للنص محاذير في الترجمة تجنب الترجمة الحرفية التركيز على فهم المعنى القصود في النص الأصل وثقافته والهدف منه تنقيح وتدقيق النص لغوياً وثقافياً ومدى مناسبته للفئة المستهدفة عوائق الترجمة السليمة مهارات المترجم الناجح اتقان اللغتين الأصل والهدف فهم مجال النص الأصل وسبر أغواره فهم ثقافة النص الأصل والهدف فهم ثقافة الفئة المستهدفة من النص الهدف للإحتراف

عرض المزيد

PDF

محتوى دورة اساسيات الترجمة

للحصول علي شهادة الدورة

كورس لتعلم الترجمة من البداية للإحتراف

شهادة معتمدة من منصة معارف في اساسيات الترجمة

يجب ان يكون لديك حساب داخل المنصة
مشاهدة كل الدروس
متابعة تقدمك بالدورة من خلال لوحة التحكم
بعد إنتهائك من الدورة ثم يتم ارسال إشعار لك من المنصة
تقوم بكتابة اسمك باللغة الانجليزية او العربية للحصول على الشهادة
لا يوجد اي رسوم للإشتراك في الدورة
الشهادة مجانية

تقييمات الدورة

4.5/5

216 تقييمات

130 تقييمات 5 ( ممتاز )

50 تقييمات 4 ( جيد )

12 تقييمات 3 ( متوسط )

3 تقييمات 2 ( مقبول )

9 تقييمات 1 ( سئ )

Hajera Ibrahim
20 فبراير 2025

تستحق 5 نجمات

Asmaa Yasser
15 فبراير 2025

الدورة مفيده جدا وفادتني على مستوى دراستي ومهاراتي

بن عبو المشرفي بوجمعة

بن عبو المشرفي بوجمعة
8 فبراير 2025

ممتاز جدا

Shimaa Elgende
8 فبراير 2025

المعلومات الموجوده فى الدوره جيده لكن طريقه الشرح بطيئة بشكل ملحوظ.

Kawthar Lahdidi

Kawthar Lahdidi
5 فبراير 2025

BIEN

عبد الجليل نياز

عبد الجليل نياز
5 فبراير 2025

nice

راني اسحاق يعقوب بخاري

راني اسحاق يعقوب بخاري
3 فبراير 2025

شكرا

شريفه
3 فبراير 2025

رائع

afrah
25 يناير 2025

دورة ممتازة

Sanaa Farowk
24 يناير 2025

جميل جداً

Sabry Adel
18 يناير 2025

جميل جدااااااا

Alhanoof Badar Alhosni

Alhanoof Badar Alhosni
10 يناير 2025

جميل جدا

عرض المزيد

كورس لتعلم الترجمة من البداية للإحتراف

الدروس

15 درس

كورس لتعلم الترجمة من البداية للإحتراف

شهادة معتمدة

نعم

كورس لتعلم الترجمة من البداية للإحتراف

محتوى الدورة

كورس لتعلم الترجمة من البداية للإحتراف

تدريب اللغة الانجليزية المعهد البريطاني دورة ICDL كامل للمبتدئين دورة مايكروسوفت إكسل دورة اساسيات المحاسبة المستوى الاول و الثاني في اللغة الإنجليزية دورة اللغة الإنجليزية دورة ميكانيكا السيارات دورة التفصيل و الخياطة معتمد بشهادة دورة مكافحة العدوي في المنشآت الصحية دورة ICDL من الصفر دورة حجز واصدار تذاكر الطيران دورة التداول من الألف للياء دورة التجارة الالكترونية من الصفر دورة تسويق ومبيعات دورة الطبخ دورة الهكر الأخلاقي دورة تصميم كاميرات المراقبة دورة الرسم دورة تعلم الاسبانية دورة اسعافات اولية